go another round — перевод на русский

«Go another round» на русский язык можно перевести как «продолжать бороться» или «идти на следующий раунд».

go another round — продолжим

Shall we go another round?
Продолжим?
Thank you. Okay, you want to go another round?
вот так... спасибо, Кен ну что продолжим?

go another round — ещё один раунд

You wanna go another round, huh?
Еще один раунд хочешь?
You wanna go another round, flaca?
Ты хочешь ещё один раунд, тощая?

go another round — другие примеры

God damn it, you gonna make me go another round.
Черт побери, ты провоцируешь меня заказать еще по одной.
The e.r...unless you want to go another round first.
В скорую. Если только ты не хочешь сначала ещё один раунд.
You want to go another round with me, you're gonna need it.
Если хочешь следующий раунд со мной, она тебе пригодится.
— You got smoked. — Does anybody want to put a leah on him before we go another round right here?
— Может накините на него поводок пока второй раунд не начался прямо здесь и сейчас?
Here to go another round?
Пришёл за добавкой?
Показать ещё примеры...