gives him motive — перевод на русский

gives him motive — даёт вам мотив

That gives you motive.
Это дает вам мотив.
That gives you motive for her murder. Oh.
— Это даёт вам мотив для её убийства.
Just like he played Terrence, which gives you motive.
Точно также как и с Терренсом. Что дает вам мотив.
It gives you motive.
Это дает вам мотив.
So that gives you motive, Ms. Roosevelt.
Это дает вам мотив, мисс Рузвельт.
Показать ещё примеры для «даёт вам мотив»...

gives him motive — мотив

If he was firing her, it would give her motive to destroy the place.
Если он хотел ее уволить, то это — мотив, чтобы разнести его заведение.
Does it give me motive to come here and tell you about it?
А мотив, чтобы прийти сюда и рассказать тебе?
No. But it sure gives you a motive.
Нет, но это мотив
I'd say the bigger problem is, it gives you motive for murder.
Проблема в том, что это мотив для убийства.
A certificate of authorship would certainly give us a motive on Al.
Свидетельство об авторстве — вот это точно мотив для Ала.
Показать ещё примеры для «мотив»...

gives him motive — дайте мне мотив

Gives him a motive, doesn't it?
И дать ему мотив, да?
If Dario was unhappy about the breakup, that would give him motive to want to hurt Connor.
Если Дарио переживал насчет расставания, это могло бы дать ему мотив, чтобы навредить Коннору
Give me a motive.
Дайте мне мотив.
I'll allow the remote possibility, but give me a motive.
Я допущу призрачную вероятность, но дайте мне мотив.
These results will give me motive.
Эти результаты дадут мне мотив.
Показать ещё примеры для «дайте мне мотив»...