give me the tape — перевод на русский

give me the tape — отдай кассету

Just give me the tape back.
Просто отдай мне кассету.
Just make this easier on yourself And give us the tape.
— не усложняй эту ситуацию для себя, и просто отдай мне кассету.
Give me the tape.
Отдай мне кассету
— Just give me the tape, please.
— Просто отдай кассету, пожалуйста.
Please, please give me the tape back.
Пожалуйста, пожалуйста, отдай кассету.
Показать ещё примеры для «отдай кассету»...

give me the tape — отдай нам запись

Why didn't you just give him the tapes?
Почему ты просто не отдала ему записи?
I want you to give me the tape.
Я хочу, чтобы ты отдала мне запись,
Lizzie gave me the tapes.
Лиззи отдала мне записи.
Please try and get in touch with my parents and give them this tape.
Прошу вас, попытайтесь найти моих родителей и отдать им эту запись.
Don't be an idiot, man. Give him the tapes.
Мужик, не будь идиотом, отдай ему записи.
Показать ещё примеры для «отдай нам запись»...

give me the tape — отдай мне плёнку

Look, just give me the tape ok.
Просто отдай мне пленку, ладно?
Give me the tape.
Отдай мне плёнку.
Now give me the tape!
Отдай мне пленку!
Give me the tape!
— Отдай плёнку!
I'd like to give you the tape, but I can't.
Я был бы рад отдать плёнку, но я не могу.
Показать ещё примеры для «отдай мне плёнку»...

give me the tape — дай мне кассету

Let me give you a tape.
Давайте дам вам кассету.
Well, yeah, I'll tell you what, I'll give you a tape. My number's on there.
Знаете что, я дам вам кассету, там мое имя и телефон.
— Give me the tape.
— Дай мне кассету.
Give me the tape.
Дай мне кассету.
I'll give you the tape with the evidence.
Я дам тебе кассету с доказательствами.
Показать ещё примеры для «дай мне кассету»...

give me the tape — дал мне свои записи

All right, then at least give me the tapes.
Ладно, тогда дай хотя бы записи.
You should have just given them the tapes at the house.
Вы должны были дать им записи ещё дома.
But also, since we're here... we wanted to give you this tape so you could give it to those radio guys.
— Но ещё, раз уж мы здесь, мы хотели дать тебе эту запись, чтобы ты мог передать её парням с радио.
Gave me this tape.
Дали мне эту запись.
Give me the tape.
Дайте мне запись.
Показать ещё примеры для «дал мне свои записи»...