gingerbread — перевод на русский

/ˈʤɪnʤəbrɛd/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «gingerbread» переводится как «пряник».

gingerbread — пряники

Benson, have we gingerbread, cake and creme de menthe in the house?
Бэнсон, в доме есть пряники, торт и мятный крем?
Ah, gingerbread!
Пряники!
But they only baked gingerbread.
НО там пекли ТОЛЬКО ПрЯНИКИ.
Oh! Gingerbread, cinnamon and honey.
Пряники, корица и мед.
Look, Gingerbread. Saved it for a party.
Смотрите, пряники, для особого случая хранила.
Показать ещё примеры для «пряники»...
advertisement

gingerbread — пряничный домик

— Breadcrumbs, ovens, gingerbread house?
— Хлебные крошки, печь, пряничный домик? — Конечно.
Like I said, parallel world, gingerbread house.
Я же сказал, параллельный мир словно пряничный домик.
Gingerbread house, talking reindeer, peppermint bark...
Пряничный домик, говорящего северного оленя, мятные пастилки...
I have to do repair on the gingerbread house.
Мне нужно починить пряничный домик.
How about I bring a gingerbread house?
А что, если я принесу пряничный домик?
Показать ещё примеры для «пряничный домик»...
advertisement

gingerbread — пряничные

Gingerbread smurf people?
Пряничные смурфики?
Where the castles are made of gingerbread and the moats are filled with blackberry wine.
А замки пряничные, и рвы наполнены ежевичным вином.
They dined on a meal of sugarplums, licorice, and gingerbread houses.
В меню было драже, лакрица, и пряничные домики.
Well, too bad the girls are going to miss making gingerbread houses.
Жаль, что девочки не смогут помочь нам делать пряничные домики.
I've been expecting you to walk through those gingerbread doors ever since I accidentally killed your parents.
Я ждал, когда ты пройдёшь через эти пряничные ворота с тех самых пор, когда я случайно убил твоих родителей.
Показать ещё примеры для «пряничные»...
advertisement

gingerbread — имбирный

Gingerbread lattes are seasonal.
Имбирный латте — сезонный напиток.
Tastes like Christmas and Rudolph and gingerbread latte exploting in my mouth all at once.
Вкус такой, будто у меня во рту взорвались одновременно Рождество, Рудольф и имбирный латте
We make a gingerbread version of the office.
мы сделаем наш офис из имбирного пряника.
— Gingerbread crumbs.
— Имбирная крошка.
— Gingerbread.
— Не, имбирное.

gingerbread — пряничном человечке

The one about the Gingerbread Man.
Ту, о пряничном человечке.
Evans was just sitting there rocking, singing a nursery rhyme about the gingerbread man.
Эванс просто сидел, расскачиваясь, и пел детскую песенку о пряничном человечке.
What color gingerbread character do you want to be?
Каким пряничным человечком ты хочешь быть?
Gingerbread men! — All right, man.
Пряничные человечки!
And last Christmas, Marge made us gingerbread men. And there was a hair in one.
На прошлое Рождество Мардж приготовила пряничных человечков, и в одном из них был волос.