gift to humanity — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «gift to humanity»

gift to humanityподарком человечеству

We get it, you're a real gift to humanity.
Мы поняли, ты настоящий подарок человечеству.
London, moscow, rio-— people everywhere reacting to the fact that when they leave, the visitors will take with them their many gifts to humanity.
Лондон, Москва, Рио — люди везде реагируют на факт, что с их отлетом, Визитёры заберут с собой свои подарки человечеству.
He has come to try again to persuade your father to change the will to give the copyright as a gift to humanity.
Он приехал, чтобы ещё раз попытаться убедить отца изменить завещание передать авторские права в подарок человечеству.
The Synod felt that a peaceful end to such a brutal war would be the perfect anonymous gift to humanity.
Синод счел, что мирное завершение такой жестокой войны будет идеальным анонимным подарком человечеству.

gift to humanityдар человечеству

Concordia is my greatest gift to humanity.
Конкордия это мой величайший дар человечеству.
It's a celebration unlike any other tonight, as visitor high commander Anna prepares to present her latest gift to humanity...
На этом мероприятии, в отличие от другого, Верховный главнокомандующий визитеров Анна готовится представить ее последний дар человечеству ...

gift to humanity — другие примеры

God's friggin' gift to humanity.
Тот ещё подарочек.
You see, before he sacrificed himself for our sins, our Lord gave a final gift to humanity... He fathered a child.
Видите ли, прежде чем пожертвовать собой за наши грехи, наш господь подарил человечеству последний дар — он стал отцом.