ghostly — перевод на русский

/ˈgəʊstli/ Воспроизвести аудиопроизношение

ghostly — призрак

I must confess to you, Sir Ralph, that this hall is filled with ghostly presences that I should rather forget.
Должен признаться вам, сэр Ральф, ...в этом зале ощущается присутствие призрака, ...о котором я предпочел бы забыть.
I'll return you to your body after you use your ghostly powers to scare Fry to death.
Я верну тебе твоё тело, после того, как ты, с помощью своих способностей призрака, напугаешь Фрая до смерти.
The Northwests knew this haunting was coming, and they tricked me into helping them to avoid ghostly justice?
То есть Нортвесты знали, что проклятие грядёт, и обманом заставили помочь, чтобы избежать возмездия призрака?
[Ghostly voices] [Gasps]
[ голоса призраков ] [ вздыхает ]
Her personal assistant, Nomoto. Nomoto-san, can I ask you... about the ghostly women in white on the eighth floor. — I think everyone who visits the Diet hears about that.
её помощник. что вы знаете о призраке? все спрашивают о призраке.

ghostly — призрачный

The ghostly evening light seemed to bring the castle shadows to life again.
Казалось, призрачный вечерний свет снова оживил тени замка.
That ghostly blue light is the result of a chemical reaction taking place inside a special capsule in its tail.
Этот призрачный голубой свет — результат химической реакции, происходящей в специальной капсуле на спине червя.
And I also remember, every time I see that ghostly eye, that I was and continue to be a hell of a shot.
— И кроме того, я вспоминаю, каждый раз я вижу призрачный глаз, что я как была, так и осталась чертовски хорошим стрелком.
Or but a ghostly vapour of dim fancy?
Или он — призрачный туман тусклых фантазий?
(Ghostly voice) # And kneel and say
(Призрачный голос) И встанешь на колени и скажешь
Показать ещё примеры для «призрачный»...