get the punishment — перевод на русский

get the punishment — наказание

I was getting a punishment.

Это моё наказание.

It's just because I got some punishment.

Просто это наказание.

To get punishment.

За наказанием.

We're going to the hotel manager right now, and you'll get the punishment you deserve

Мы сейчас же пойдем к менеджеру отеля и ты получишь наказание, которого заслуживаешь.

Helping turn you over so you can get the punishment you deserve.

Помогаю, чтобы ты получил наказание по заслугам.

You did the wrong, but I got the punishment.

Ты провинилась, а наказали меня.

I must get the punishment for trusting a man like you.

Меня надо наказать за то, что я доверился такому человеку как ты.

You're a traitor, and one day you'll get the punishment you deserve.

Ты предатель, и в один прекрасный день понесёшь заслуженное наказание.

All he ever wanted was for you to get the punishment you deserve.

Все что он когда-нибудь хотел — чтобы тебя настигло наказание, которого ты заслуживаешь.

I'll straighten this boy out something fierce. Young man, as son as we get home, you're gonna get the punishment of a lifetime.

Я выбью из этого хулигана всю дурь как только мы вернемся домой ты будешь наказан до конца жизни!

I'll get the punishment if I deserve it.

Я приму наказание, если заслуживаю его.