get sidetracked — перевод на русский

get sidetracked — отвлёкся

I got sidetracked.

Я отвлекся.

Anyway, I get sidetracked.

Но я отвлекся.

I got sidetracked by the wizard and I left it at the store.

Я отвлёкся на волшебника и забыл их в магазине.

( Sighs ) Yeah, I got sidetracked.

Да, но я отвлёкся...

Sorry we got sidetracked.

Прости, мы отвлеклись.

Показать ещё примеры для «отвлёкся»...

He may get sidetracked, but he always comes through.

Он может отвлекаться, но он всегда идет до конца.

And you're right. I should be in LA focusing on my album, and not getting sidetracked in Boulder.

Мне стоит фокусироваться на моем альбоме в ЛА и не отвлекаться на Боулдер

We can't get sidetracked with public opinion.

И не можем отвлекаться на общественное мнение.

Let's not get sidetracked here.

Не будем отвлекаться.

Let's not get sidetracked by all these irrelevant details about who got high on what.

Давайте не отвлекаться на не относящиеся к делу детали, кто чем ширялся

Показать ещё примеры для «отвлекаться»...

My apologies, I got sidetracked.

Прошу прощения, меня отвлекли.

I did, I-I just got sidetracked.

Получила, просто меня отвлекли.

I thought we could be roommates. Nick, before we get sidetracked, there is one thing.

Ник, пока нас не отвлекли, я хочу сказать...

You got sidetracked, you mean?

Хочешь сказать, тебя отвлекли?

We got sidetracked.

— Нас отвлекли.