get into the club — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «get into the club»

get into the clubпопасть в клуб

We just wanted to get into this club to see a band.
Мы просто хотели попасть в клуб, чтобы увидеть группу.
The only way you can get into the club is if you use one of our guest passes.
Единственный для вас способ попасть в клуб — наши гостевые билеты.
We got dressed up, found out we could get into a club.
Мы нарядились, узнали, что можем попасть в клуб.
She tried to get into the club, and I stopped her at the rope line.
Она пыталась попасть в клуб, но я остановила ее у ленты.
Got about a couple dozen people trying to get into the club, but everybody's looking this way.
Где-то пара десятков человек, пытавшихся попасть в клуб, смотрели в сторону двери.
Показать ещё примеры для «попасть в клуб»...