get back in the kitchen — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «get back in the kitchen»
get back in the kitchen — вернуться на кухню
The I.O.W. Is a bunch of sexist jerks Who need to get back in the kitchen where they belong And leave the real feminist work to actual feminists
ОЖИ — это куча придурковатых сексисток, которым следует вернуться на кухню, где и должны быть, оставив настоящую феминистскую работу реальным феминисткам вроде Рона Свонсона!
Well, why don't you get back in the kitchen?
Так почему бы тебе не вернуться на кухню?
Hey, Meatball, can you tell Lemon to get back in the kitchen?
Эй, Фрикаделькин, можешь сказать Лемон, чтобы она вернулась на кухню?
But when she gets back in the kitchen, could you ask her to make the eggs like this?
Но когда она вернется на кухню, могла бы ты попросить ее приготовить такую же яичнцу?
Get back in the kitchen.
Успокойтесь и вернитесь на кухню!