get a facial — перевод на русский

get a facial — лицо

All I wanted to do was get facial reconstructive surgery and change my name.

Всё, чего я хотела, — сделать операцию на лицо и изменить имя.

What they're doing with faces these days... they take somebody's face, and they put it on somebody else, so they get this facial reconstruction.

В наши дни с лицами такое могут сделать... берут чье-то лицо и накладывают его кому-то другому, и таким образом восстанавливают лицо.

Angela said that the skull was damaged too much to get a facial reconstruction.

Энджела сказала, что череп слишком поврежден для реконструкции лица.

My folks used to say she got the brains in the family, I got the facial hair.

Мои предки любили говорить что ей в семье достались все мозги, а мне — все волосы на лице.

Did you get a facial at that place Mario Badescu Larissa told us about?

Ты ходила на массаж лица к тому Марио Бадеску, о котором рассказывала Ларисса?

I used to go get facials.

я обычно ходила в салон делать массаж лица.

I might get a facial.

Сделаю себе массаж лица.

I even got a facial!

Мне сделали массаж лица!

Jay, go get a haircut shave and get a facial, don't forget to shave your legs,

Джей, иди подстригись, побрейся, сделай массаж лица, и не забудь побрить ноги.

They got facial rec?

У них есть распознавание лица?

And then I get a facial recognition from the Bitcoin exchange across the street.

И там сработало распознавание лиц по записям с камер возле обмена валюты.

Listen, I just remembered, I'm getting a facial.

Слушайте, я только что вспомнил, мне нужно на чистку лица.

Find somewhere you could get a facial.

Пойди к косметологу, в парикмахерскую.

Hey! We just got a facial hit on our fugitives!

Мы нашли беглецов!

You'll be getting a facial later.

Потом я маску наложу.

I also got a facial, and later on I'm gonna get a pedicure

Я еще была у косметички, а потом пойду на педикюр

Показать ещё примеры...