gate of the city — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «gate of the city»
gate of the city — ворот города
At the gates of the city, you bled for me.
У ворот города вы пролили за меня кровь.
"Rabbi Abba sat at the gate of the city Lod.
Равин Абба сидел у ворот города Лод.
He was a thing of blood, whose every motion was timed with dying cries alone he enter'd The mortal gate of the city, whichhepaintedwithshunlessdestiny;
С головы до пят он был в крови. И каждое движение несло врагам погибель. Он один вошел в ворота города.
gate of the city — городские ворота
Take the girl at the gates of the city...
Отведите девочку к городским воротам, и оставьте там.
Now, class, it was Pericles who told the Athenian people they should all gather into the gates of the city while his naval fleet picked off the Spartans by sea.
Итак, именно Перикл велел жителям Афин, чтобы они вместе обороняли городские ворота, пока его флот будет уничтожать спартанцев с моря.
gate of the city — другие примеры
Bar the gates of the city.
Запереть городские ворота.
I will lead an assault on the tower and the gates of the city.
Я буду возглавлять нападение на башню и врата города.