городские ворота — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «городские ворота»

городские воротаcity gates

Соберите всех женщин перед городскими воротами!
Assemble all the women before the city gates!
— Это нашли у городских ворот.
— This was found at the city gates.
Месье доктор... Наших посланников, которые доставляют Ваши письма.... ...время от времени обыскивают под городскими воротами.
Doctor, the messengers to whom you entrust your letters.... ...are being regularly searched at the city gates.
— Ждут у городских ворот.
— Waiting at the city gates.
Должно быть, уже подъезжают к городским воротам.
They should be within the city gates by now.
Показать ещё примеры для «city gates»...