garner — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «garner»
/ˈgɑːnə/
Варианты перевода слова «garner»
garner — привлечь
As much as I'd like to go with you, I'm afraid my sudden departure from here would garner more attention than I'd like.
Как бы я ни хотел пойти с тобой, боюсь, мой внезапный уход отсюда привлечет больше внимания, чем я бы желал.
And it has, and I know Dan's piece next week will garner even more attention.
И я точно знаю, что продолжение на следующей неделе привлечет еще больше внимания.
News anchor: With jury selection about to begin, citizens of Rosewood are bracing for a trial that is certain to garner an abundance of attention from both local residents and the media.
Заседание присяжных вот-вот начнётся, жители Розвуда ожидают суда, который несомненно привлечёт внимание, как горожан, так и средств массовой информации.
It was found out that Mr. Ki Jae Myung was an unfortunate victim of the tragic factory explosion accident that occurred 13 years ago and it has garnered him even more attention from the citizens.
что господин Ки Чжэ Мён произошедшего на фабрике 13 лет назад. Это привлёкло к нему ещё большее внимание граждан.
And that you have now garnered their attention.
И сейчас ты привлекала их внимание.
Показать ещё примеры для «привлечь»...
garner — получить
Your Honor, given the stature of my client, Mr. McKeon, and given the fact that this pre-trial hearing has already garnered the attention of our friends in the press, we ask the court to seal the pre-trial filings and avoid a show trial.
Ваша честь, учитывая статус моего клиента, мистера Маккина, и учитывая тот факт, что это предварительное слушание уже получило внимание наших друзей из прессы, Мы хотели обратиться к суду с прошением опечатать зал суда и избежать публичного процесса.
Previous posts also mention that her husband is deployed, which garnered a lot of support and well-wishes.
В предыдущих сообщениях она упомянула, что муж в командировке, что получило много поддержки и добрых пожеланий.
Well, the business under your name would garner a minority business development loan, and a tax break that will make this lucrative for both of us.
— На твое имя можно получить ссуду на развитие малого бизнеса и налоговые льготы, выгодные нам обоим.
Think of it as a crash course into your mind, garnering just enough information to answer the only question that matters.
Рассматривайте это как катастрофу ,конечно же, в вашем уме, получив достаточно информации ответь на единственный вопрос, который имеет значение.
Looks like we garnered a good haul out of it.
Похоже мы получили хороший груз из этого.