gander — перевод на русский

/ˈgændə/ Воспроизвести аудиопроизношение

gander — взглянуть

I just want a gander.
Я хочу взглянуть.
Let Uncle Lorne take a gander.
Дай дяде Лорну взглянуть.
You know, maybe I should give this a little gander.
Знаете, наверное мне стоит взглянуть на это еще раз.
Can I have a gander at that?
— Можно мне взглянуть? -Конечно.
So you wanna take a quick gander at what you're missing?
Хочешь взглянуть на то, что ты потерял?
Показать ещё примеры для «взглянуть»...

gander — посмотреть

But Eigil wanted to go to Stockholm and get a gander at the giraffe.
Но Эйджил торопился в Стокгольм посмотреть на жирафа.
Mind if I have a gander at your patient, Doc?
Можно мне посмотреть на вашу пациентку, док?
— Fancy a gander?
— Хочешь посмотреть?
Uh, let me take a gander.
Дай-ка посмотреть.
Why don't you take a gander at this?
Почему бы вам не посмотреть на это?
Показать ещё примеры для «посмотреть»...

gander — гусак

So it would be what's good for the gander is good for the goose.
То есть, что хорошо для гусака, то хорошо и для гусыни.
When we lived at Henley, Barnes's gander was stolen by tinkers.
Когда мы жили в Хенли, жестянщик украл у Барнсов гусака.
Gander.
— Гусака.
And I'm the gander!
А гусак — я!
I could be a gander or a goose.
Именно, это может быть гусак или гусыня.
Показать ещё примеры для «гусак»...

gander — глянуть

What's say you open it up, stick your head in, and take a gander?
— Может, откроешь, сунешь голову — глянешь?
Suppose I could take a gander.
Думаю, глянуть можно.
Take a little gander.
Вы только гляньте.
Come on, just a quick gander.
Брось, просто быстренько гляну.
— Give us a gander!
[Дай-ка мы глянем!