game day — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «game day»

game dayдень игры

You can suit up on game day.
Можешь одеться в день игры.
Game day.
День игры!
Game day!
День игры!
You missed your game, so we are recreating game day for you.
Мы воссоздадим для тебя день игры.
Ordinarily, game day is a happy occasion.
Обычно, день игры это счастливое событие.
Показать ещё примеры для «день игры»...

game dayдень

Soulstice games day!
День "Чемпионата "Душестояния"!
But in the real world, baldy, okay, on game day when it mattered...
Но в настоящем мире, слышишь, в Большой День, когда это было важно,
It's the Soulstice games day!
День "Чемпионата "Душестояния"!
I'm off my game these days.
В эти дни, я вне игры.
Or maybe it's game day for the crimson tide.
Или может «красные дни» дают о себе знать?
Показать ещё примеры для «день»...

game dayгеймдэй

Game day.
Геймдэй.
You wanna go to Defcon 5, Game Day?
Хотите, чтобы мы пришли в готовность 5 уровня, Геймдэй?
Yeah, tell that to Game Day.
Да, скажи это Геймдэй.
I was with Arthur when Game Day went up.
Я был с Артуром, когда Геймдэй сгорел.
Now, you take the owners of Game Day...
Взять, например, владельцев Геймдэй...