gadgetry — перевод на русский

gadgetry — техника

you'd die without this gadgetry.
Ты бы умер без этой техники.
Why don't you astonish us... if you can... without all the... gadgetry?
Попробуйте поразить нас, если это, конечно, возможно, без всей этой вашей техники?
Must've been brimming with gadgetry.
Должно быть он переполнен техникой.

gadgetry — другие примеры

Excuse my passion for gadgetry... but security here's notoriously unreliable.
Простите мне мою любовь к разным штуковинам... однако местная охрана, как видите, ненадежна..
Of course, your passion for gadgetry was already well-known to us, Superintendent, except what we have here is rather more lethal than an airbag in a desk.
Конечно, ваша страсть к разным устройствам, старший офицер, хороша известна но только то, что мы увидим сейчас, оказалось несколько более убийственным, чем подушка безопасности под вашим столом.
then why not just take back all your fancy gadgetry ?
Так почему бы не забрать назад всю эту навороченную технику?
Cons can't keep up with the latest in gadgetry or anything else.
И не может быть в курсе последних приспособлений и прочего.
By forgoing Western gadgetry, simply stationing myself in the hall outside of his office,
Не используя западных гаджетов, просто заняв позицию в холле у его кабинета, я смог подслушать его разговор.