funny with — перевод на русский

funny with — смешно

It sort of looks funny with what you're doing.
Выглядит смешно на фоне того, что ты делаешь.
It's never funny with her.
Ей это никогда не смешно.
I mean I suppose it's a good companion piece to City Heat but he's much funnier with the orangutan.
Я имею в виду, что его можно посмотреть вместе с Городской Жарой, но он был гораздо смешнее с орангутангом.
You could be funny with that.
Ты сможешь сделать это смешным.
See, that's funny with the fricken, right?
Вот видишь, смешно ведь с жарицей, да?
Показать ещё примеры для «смешно»...

funny with — весело со

You seemed a bit funny with me the last few days.
Ну.., кажется, тебе было весело со мной пару последних дней.
You've been funny with me.
Это тебе было весело со мной.
Rose, you're a great kid who's smart and funny with loads of potential.
Роуз, ты чудесный ребенок, умная, веселая и с огромным потенциалом.
You're funny with everyone else, but never with me, which I find funny.
Ты веселый со всеми кроме меня. Это забавно.
No-one's been funny with me for years.
Не видел веселых уже много лет.