fucked up again — перевод на русский

fucked up again — опять облажался

Shit man, you done fucked up again.
Блин, чувак. Ты опять облажался.
— Fucked up again, Trevor.
— Опять облажался, Тревор.
Petterson's fucked up again.
Петерссон опять облажался.
I wanna know if you've fucked up again.
Я хочу знать, облажался ли ты опять.
advertisement

fucked up again — снова облажалась

I think I fucked up again.
— Я снова облажалась. — Агата, успокойся.
Because you're fucked up again.
Потому что ты снова облажалась.
advertisement

fucked up again — другие примеры

I won't fuck up again, John.
Я больше не облажаюсь, Джон.
But don't fuck up again.
Только не проколись снова.
"What you doing here, girl?" "Fucked up again."
"Что ты здесь делаешь, девочка?" "Опять проебалась."
I fucked up again yesterday.
Вчера я опять все испоганила.
What is he doing here? He fucked up again.
В ателье свалял дурака.
Показать ещё примеры...