front to back — перевод на русский

front to back — спереди назад

You gotta get it right, front to back.
Спереди назад, это важно.
Just one, it goes from front to back.
Всего один, спереди назад.
I thought rule number one was, «Always wipe front to back.»
А я думала, правило номер один — «Всегда подтирайся спереди назад.»
And then I did as you instructed and moved it front to back... using only the pads of my fingers and thumb.
— А потом я сделала, как вы сказали, оттягивающее движение назад. Подушечками пальцев.

front to back — корки до корки

I read the whole thing from front to back.
Я прочитал это от корки до корки.
I read it front to back.
Я прочла от корки до корки.
No, I read that one front to back. He's not in it.
Нет, я прочитал этот от корки до корки, его там нет.

front to back — начала и до конца

Front to back.
Начав с конца.
Front to back, double-sided...
От начала до конца. С двух сторон.
Read your rule books from front to back.
Читайте ваши правила от начала и до конца.

front to back — начала до

They're each gonna sing the song straight through, front to back.
Они все будут петь на протяжении всей песни, от начала до конца.
As life is lived from front to back, let death be turned back to front.
Так как жизнь течет из начала в конец, позволь смерти повернуть ее вспять.
And on that day, he'll know from front to back, end to end, heart to soul, that you did everything you could, Mrs. Collins.
И в тот день он будет знать от начала до конца душой и сердцем будет знать, что вы сделали все, что могли, миссис Коллинз

front to back — передних к задним

You go front to back.
От передних к задним.
You go front to back?
От передних к задним?

front to back — спереди к задней

We smoke him out, front to back.
Выкурим его к заднему окну.
The ligature creates a furrow with a pattern that runs from the front to the back.
Веревка создает борозду с рисунком, идущим спереди к задней части.

front to back — вытирай её снизу вверх

I told you, wipe front to back!
Я же говорила тебе, вытирай снизу вверх.
Stroke front to back like you would on yourself.
Вытирай её снизу вверх, как бы ты вытирала себя.

front to back — другие примеры

— Yes. Well, that's just a theory, and a theory's just a bunch of words set front to back.
Слушай, ведь это только теория, а теория — это всего лишь кучка слов поставленных так, как того хочется.
"Working from front to back, apply mixture directly from applicator to hair.
"Движениями ото лба к затылку обильно нанесите смесь с помощью аппликатора прямо на волосы.
The trauma is ventral to dorsal, in other words, the blows landed front to back.
Травма брюшины и спины, ... другими словами, от удара она упала навзничь. — Это значит, её пинали, пока она не умерла.
Yeah, approximately 20 degrees up, front to back.
Да, около 20 градусов вверх И что?
Trajectory was upwards,front to back.
Пуля пошла вверх. Стреляли в горло, да. Дэвид, могу я взглянуть на входное?
Показать ещё примеры...