from the marines — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «from the marines»

from the marinesиз морских

— Just got a call from marine dispatch.
Только что получил звонок от морской доставки.
I come from a Marine Corps background.
Я служил в морской пехоте.
So, I just got a call from Marine Patrol Services.
Так вот, только что поступил вызов из морской полиции.
And it's been accumulating salt from the marine air since.
А соль накопилась с тех пор от морского воздуха.
Limestone is composed of minerals derived from marine shells and corals, so although this rocky escarpment in the United States is now hundreds of meters above sea level it was actually formed under water.
Он состоит из минералов, образовавшихся из морских раковин и кораллов. И хотя эту горную породу можно встретить в США в сотнях метрах над уровнем моря в действительности, она возникла под водой.

from the marinesиз морской пехоты

And a background check says that he was dishonorably discharged from the Marines in Iraq.
А проверка прошлого показала, что он был с позором уволен из морской пехоты в Ираке.
The man from the Marines told me...
Человек из морской пехоты сказал мне...
— Got discharged from the marines.
Разжалован из морской пехоты.
Cristian had a storage unit that he used to keep all the things that he stole from the Marines.
У Кристиана была камера хранения, которую он использовал чтобы прятать все то, что он украл из морской пехоты.
So... these are Stoltz' military records from the Marines.
Это послужной список Штольца из морской пехоты.
Показать ещё примеры для «из морской пехоты»...