from the army — перевод на русский

from the army — из армии

What happened to those things you said you wanted when you came home from the Army?
Что свершилось из всего того, что ты желал, когда вернулся из армии?
That you deserted from the Army.
Что ты дезертировал из армии.
And six months ago, I deserted from the Army.
И шесть месяцев назад я дезертировал из армии.
My son Pradelio... ran away from the army.
Мой сын Праделио ... сбежал из армии.
My boyfriend will be coming soon from the army.
Мой друг скоро приедет из армии.
Показать ещё примеры для «из армии»...
advertisement

from the army — с армейских

An old comrade from the army, Bogdan.
Старый армейский друг, Богдан.
It was a friend of his from the army.
Его армейский друг.
— Yes, from the army supplies.
— Мясные, армейские.
Yeah, his important things from the army.
Да, все важные армейские вещи.
As well as your militancy from army times.
Так же, как твоя воинственность, с армейских времён.
Показать ещё примеры для «с армейских»...
advertisement

from the army — с военной

We don't want any trouble from the army, from anyone.
Мы не хотим неприятностей ни от военных, ни от кого.
I remember, she just moved from an army place.
Я помню, что она только что приехала из военного городка.
Someone from the army could be watching us at any moment.
Кто-то из военных может наблюдать за нами.
Aren't you used to it from the army camp?
Вы разве не привыкли к этому в военном лагере?
Last week 300 pounds of c-4 explosives were stolen from an army base outside of Melbourne.
На прошлой неделе 300 фунтов взрывчатки c-4 были украдены с военной базы недалеко от Мельбурна.