from our struggles — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «from our struggles»

from our strugglesот борьбы

* I've got to find the freedom that's promised me * * freedom from our struggles and our misery * * freedom is all we need * * to heal the pain of history *
*Я должна найти обещанную мне свободу* *свободу от борьбы и страданий* *нам нужна всего лишь свобода* *чтобы заглушить боль истории*
* I've got to find the freedom that's promised me * * freedom from our struggles and our misery * * freedom is all we need * * to heal the pain of history * * each day when the sun shines upon my eyes *
*Я должна найти обещанную мне свободу* *свободу от борьбы и страданий* *нам нужна всего лишь свобода* *чтобы заглушить боль истории* *Каждый день, когда солнце светит мне в глаза*
* I got to find The freedom that's promised me * * freedom from our struggles and our misery * * freedom is all we need * * to heal the pain of history.*
*Я должна найти обещанную мне свободу* *свободу от борьбы и страданий* *нам нужна всего лишь свобода* *чтобы заглушить боль истории*

from our struggles — другие примеры

You're doing it for future generations who will benefit from my struggle.
Ты делаешь это для будущих поколений, которые воспользуются плодами моей борьбы.
Your blood on the broken planter from your struggle with Kate... That's all I need.
Мне достаточно вашей крови в кадке, сломанной во время драки с Кейт.