from my heart — перевод на русский

from my heart — от сердца

— A gift from your heart.

— Милости от сердца.

Far from your heart?

Совсем не далеко от сердца.

It was. I had to find something to draw the nervous energy away from my heart.

Я должен был придумать как мне отводить нервную энергию от сердца.

Believe me, from my heart...

Верьте мне. Это от сердца.

Make the introductions from your heart, and get out.

Сделай представления от сердца, и уходи.

Показать ещё примеры для «от сердца»...

Iwashita, are you saying it from your heart?

Иващита, вы говорите это от чистого сердца?

My gift comes from my heart.

Это подарок от чистого сердца.

Looking back, I now believe you were speaking from your heart.

Оглядываясь назад, я теперь верю, что ты говорил от чистого сердца.

Whatever my son decides, if he does it from his heart...

Что бы не решил мой сын, если это идёт от чистого сердца...

Speak from your heart.

Говорить от чистого сердца.

Показать ещё примеры для «от чистого сердца»...

I see the hope of the world in you, and, from my heart, I thank you.

Я вижу в вас надежду мира, и от души благодарю вас.

The key is to sing from your heart.

Главное — петь от души.

Speak from your heart.

Говори от души.

I think, tomorrow, you should just march right into Big Bird's office and speak to her from your heart.

Думаю, завтра тебе следует пойти прямо в офис Лидии и сказать ей от души.

It's the one chance we have to stand up in front of everybody And say how we really feel about each other, speak from our hearts.

Это шанс для нас обоих рассказать о своих чувствах, поговорить по душам.

Показать ещё примеры для «от души»...