formal statement — перевод на русский

formal statement — официальное заявление

The police have yet to make any formal statement... and it is understood that investigations are proceeding satisfactorily.

Полиция скоро сделает официальное заявление. Это значит, расследование проходит удовлетворительно.

I will ask you to come down to the station, make a formal statement.

Прошу Вас подъехать в отделение, сделать официальное заявление.

Fix a time to come down the station, make a formal statement.

Выберите время, придите в участок и напишите официальное заявление.

Are you prepared to make a formal statement?

Вы готовы сделать официальное заявление?

Give iad a formal statement, and we can all avoid a very messy hearing tomorrow.

Дай нам официальное заявление, и мы все сможем избежать этого безобразного слушания завтра.

Показать ещё примеры для «официальное заявление»...

Take a formal statement from laughing boy here.

Возьми официальные показания у это весельчака.

A formal statement from Mrs Abbott.

Официальные показания от миссис Эбботт.

You take formal statements from the family and anyone that saw him today.

Начинай брать официальные показания у членов семьи и всех, кто его сегодня видел.

We'll need to take formal statements from everyone while we wait for the pathologist's report.

Нам нужно у всех взять официальные показания, пока ждём отчёт о вскрытии.

It's possible we'll need formal statements from you all tomorrow, but for the moment, thank you for waiting behind.

Возможно, завтра нам ото всех понадобятся официальные показания, а пока спасибо, что уделили время.

Показать ещё примеры для «официальные показания»...