forgetting something — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «forgetting something»

forgetting somethingкое-что забыл

The kid forgot something this morning.
Сегодня утром посыльный кое-что забыл.
You forgot something !
Ты кое-что забыл!
I got to... I forgot something.
Я кое-что забыл...
You forgot something.
Ты кое-что забыл.
Linda, I forgot something. What?
Линда, я кое-что забыл.
Показать ещё примеры для «кое-что забыл»...
advertisement

forgetting somethingзабываете

Okay, Lily, clearly you're forgetting something.
Так, Лили, ты определенно кое-что забываешь.
I think you're forgetting something.
Думаю, ты кое-что забываешь.
You forget something.
Вы забываете.
And aren't you forgetting something?
Ничего не забываете?
You're forgetting something very important.
Ты забываешь одну очень важную вещь.
Показать ещё примеры для «забываете»...
advertisement

forgetting somethingкое-что упустили

She might have forgotten something.
И возможно, что-то упустила.
Am I forgetting something?
Я что-то упустила?
— You've forgotten something.
— Вы кое-что упустили.
I think we've forgotten something.
По-моему, мы кое-что упустили.
You seem to have forgotten something.
я упустил что-то.
Показать ещё примеры для «кое-что упустили»...
advertisement

forgetting somethingчто-то позабыл

It really seems like I've forgotten something important.
позабыл что-то очень важное.
Oh, dude. We're forgetting something very important.
Като, мы позабыли кое-что очень важное.
I forgot something very important.
Я позабыл кое-что важное.
It wasn't anything that dramatic. Bru just forgot something, that's all.
Бру просто кое-что позабыл, вот и все.
Maybe I forgot something.
Возможно, я что-то позабыл.