for therapy — перевод на русский

for therapy — для терапии

But... when they come to me for therapy, they have a goal.
Но... когда они приходят ко мне на терапию, у них есть цель.
You really went to this guy for therapy?
Ты действительно ходила к этому парню на терапию?
I have no time for therapy.
У меня нет времени на терапию.
Who says I'd be seeing him for therapy?
А кто говорит, что я ходила бы к нему на терапию?
I've even set aside money for therapy... but an evil baby?
Я даже отложила денег на терапию .. но дьявольский ребенок? !
Показать ещё примеры для «для терапии»...
advertisement

for therapy — для лечения

She will be fine soon if you continue bringing her regularly for therapy.
Ей скоро будет лучше, если вы будете продолжать регулярно приводить ее для лечения.
Oh, I see what you're trying to do, but I did not come here for therapy.
О, я вижу, что вы пытаетесь сделать, но я приехала сюда не для лечения.
Look, for therapy to work, even with young people, they've got to want to be here.
Послушайте, лечение действует только тогда, когда пациент приходит сюда добровольно.
You've clearly evolved beyond the need for therapy.
Вы отлично осознаете себя и не нуждаетесь в лечении.
You'll tell her you thought she was prostituting herself for therapy, but now you've decided that's okay?
Ты скажешь ей, что думал, будто она продаёт себя за лечение но теперь решил, что это нормально?