для лечения — перевод на английский

для лечения — for treatment

— Для лечения.
— For treatment.
Приведите его для лечения.
Bring him in for treatment.
Доктор Зама собрал их в группы для лечения.
Dr Zama would round them up in groups for treatment.
Я собирался привезти ее для лечения.
I was considering bringing her here for treatment.
Я сказала тебе явиться в лазарет для лечения!
I told you to report for treatment!
Показать ещё примеры для «for treatment»...
advertisement

для лечения — to treat

Разве кислые газы используются для лечения ТБ?
Did they use acid gasses to treat TB?
Мы используем его для лечения радиационных ожогов.
We use it to treat radiation burns.
На сегодняшний день их применяют только по рецепту врача и только для лечения серьезных бессониц.
These days, they are only prescribed to treat very severe insomnia.
Кровь содержит высокую концентрацию рибаваринома и интерферона Лекарства, используемые для лечения Гепатита Це.
It had high concentrations of ribavirin and interferon, drugs used to treat Hep C.
Клиники по всему миру используют ибогаин для лечения героиновой зависимости.
Clinics around the world use it to treat heroin addiction.
Показать ещё примеры для «to treat»...
advertisement

для лечения — to cure

Они продают кровь богачам для лечения туберкулеза.
They sell the blood to rich people to cure their tuberculosis.
Эдвин сказал, что использовал это для лечения Морганы.
Edwin said he used these to cure Morgana.
Но ты сказала, что она может использоваться для лечения людей.
But you said it could be used to cure people.
Вообще-то я уже использовал его для лечения другого спрингфилдца от его специфической зависимости.
Uh, yes. In fact, I just used it to cure another Springfielder of his particular obsession.
Также она дала костный мозг для лечения Косимы.
She also gave her bone marrow to cure Cosima.
Показать ещё примеры для «to cure»...
advertisement

для лечения — used to treat

Этот синтетический гормон для лечения щитовидной железы.
That's a synthetic hormone used to treat thyroiditis.
Его применяют для лечения различных дегенеративных заболеваний.
It's used to treat various degenerative diseases.
Ее используют для лечения энцефалопатии, кровяной болезни мозга.
It's used to treat encephalopathy, a blood disease in the brain.
Его используют для лечения аменореи, эпидермофитии стопы, вагинита.
It's used for treating amenorrhea, athlete's foot, vaginitis.
Спорынью используют для лечения мигрени.
Ergot's used for treating migraines.