for the time of the murder — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «for the time of the murder»
for the time of the murder — на время убийства
Each one has an alibi for the time of the murder.
У всех есть алиби на время убийства.
Now none of you has an alibi for the time of the murder.
И теперь ни у кого из вас нет алиби на время убийства.
— Your Honor, Mr. Bishop no longer has an alibi for the time of the murder, which we know, based on lividity, happened between the hours of 9:00 p.m. and 11:00 p.m. on the night of the 24th.
— Ваша честь, у мистера Бишопа больше нет алиби на время убийства, которое, как нам известно, судя по синюшности, произошло между 21.00 и 23.00 в ночь на 24-ое число.
So everything you sensed that she was hiding last night was about her past. And she has an alibi for the time of the murder.
И у нее было алиби на время убийства.
That was why everyone had a perfect alibi for the time of the murder, see?
Вот почему у каждого было безупречное алиби на время убийства, понимаете?
Показать ещё примеры для «на время убийства»...
for the time of the murder — на момент убийства
So to be clear, your alibi for the time of the murder is that you were doing charity work in an orphanage, surrounded by nuns?
Тогда, если быть точными, ваше алиби на момент убийства состоит в том, что вы занимались благотворительностью в окружении монахинь?
Her coworkers alibied her for the time of the murder.
С работы подтвердили её алиби на момент убийства.
Now Philip Lee has lawyered up, he's probably gotten rid of the gun, and he has four family members and various household help willing to alibi him for the time of the murder.
Теперь Филип Ли под защитой адвокатов, он вероятно уже избавился от пистолета, и у него есть 4 члена семьи и всякой прислуги, готовых подтвердить его алиби на момент убийства.
Sir, she doesn't have an alibi for the time of the murder.
Сэр, у неё нет алиби на момент убийства.
But he's got an alibi for the time of the murder, what's he frightened of?
Но у него есть алиби на момент убийства, чего же он боится?
Показать ещё примеры для «на момент убийства»...