for taking the time to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for taking the time to»

for taking the time toчто уделили мне время

Thank you for taking the time to see me.
Спасибо, что уделили мне время.
Judge Clark, thank you for taking the time to see me.
Судья Кларк, спасибо, что уделили мне время.
Thank you for taking the time to sit down with me, sheriff.
Спасибо, что уделили мне время, шериф.
Thanks for taking the time to see us.
Спасибо, что уделили нам время.
Thanks for taking the time to check us out
Спасибо что уделили нам время.
Показать ещё примеры для «что уделили мне время»...

for taking the time toчто нашёл время для

Thank you for taking the time to see us.
Спасибо, что нашли для нас время.
Thanks for taking the time to help us out here.
Спасибо, что нашли время чтобы помочь нам здесь.
Hello, and thank you so much for taking the time to see me today.
Здравствуйте, и спасибо, что нашли на меня время.
Well, thank you for taking the time to discuss what you do.
Что ж, спасибо, что нашли время для обсуждения.
Thanks for taking the time to talk to me, Father.
Спасибο, чтο нашли для меня время, Отец.
Показать ещё примеры для «что нашёл время для»...

for taking the time toнашли время встретиться

Ah. Thank you for taking the time to meet me.
Спасибо, что нашли время встретиться со мной.
Thank you all so much for taking the time to meet with me.
Спасибо всем большое, что нашли время встретиться со мной.
Thanks for taking the time to see us.
Спасибо, что нашли время встретиться с нами.
Thank you for taking the time to meet with us.
— Спасибо, что нашли время с нами встретиться.
Thank you so much, Reverend, for taking the time to see me.
Спасибо большое, преподобный, что нашли время встретиться со мной.
Показать ещё примеры для «нашли время встретиться»...