for my dad — перевод на русский

for my dad — для папы

Juanita, dance for your dad.
Хуанита, потанцуй для папы.
I wanted to write a story for my dad.
Я хотел написать рассказ для папы.
I have to do this thing for my dad, so...
Я должен сделать это для папы, так что...
Would you sing a little for your dad?
Может, споёшь для папы?
Come on, do it for your dad, he's been asking for you.
Пойдём, сделай это для папы. Он спрашивал о тебе.
Показать ещё примеры для «для папы»...

for my dad — для моего отца

He has an encrypted message for my dad in one of her presents.
У него зашифрованное сообщение для моего отца в одном из подарков.
For my dad.
Для моего отца.
This is for my dad.
Эта песня для моего отца.
It was good enough for my dad.
Это было достаточно хорошо для моего отца.
He said it was the only way to bring justice for my dad.
Он сказал, что это единственный способ восстановить правосудие для моего отца.
Показать ещё примеры для «для моего отца»...

for my dad — ищу своего отца

I'm looking for my dad.
Я ищу своего отца.
I got a call this afternoon, so I'm looking for my dad,
Сегодня днем я получила звонок, поэтому я ищу своего отца,
I know you don't like me and I'm sorry about that, but I'm looking for my dad.
Я знаю, что я вам не нравлюсь, мне очень жаль, но я ищу своего отца.
I'm looking for my dad.
Я ищу своего отца
You, uh, you said you had a lead on the next place we should look for my dad.
Ты сказал, что знаешь ещё одно место, где нам следует искать отца?
Показать ещё примеры для «ищу своего отца»...

for my dad — работала на моего отца

Okay, I know you worked for my dad for a long time, and he called you the vault, because you took the whole secrecy thing really seriously.
Хорошо, я знаю ты работала на моего отца с давних пор, и он называл тебя сейфом, потому что ты хранила все секреты.
Since graduating last year, I worked for my dad for free
После окончания школы в том году, я работала на моего отца безвозмездно
I was already working for my dad, so I wasn't that well prepared.
Я работал с отцом и хорошо подготовиться не получилось.
I don't work for your dad anymore.
Вы в курсе, что я у Вашего отца не работаю?
You're working for-— you're working for your dad, david?
Ты работаешь на отца, Дэвид?
Показать ещё примеры для «работала на моего отца»...

for my dad — ждать отца

The teacher? You're not waiting for your dad or something?
Ты не ждешь своего отца или что-то такое?
You want to sit down and wait for your dad?
Может, присядешь, пока ждешь отца?
— I'm waiting for my dad.
Жду своего отца.
I'm waiting for me dad.
Я жду своего отца.
We were both waiting for our dads at that garden where the little boy found the arm.
Мы оба ждали наших отцов в саду, где маленький мальчик нашел руку.
Показать ещё примеры для «ждать отца»...

for my dad — папу ищу

Are you looking for my dad?
Ты ищешь моего папу?
I-I-I'm--I'm looking for your dad.
Я-я-я ищу твоего папу.
Giselllal Gesalital I was just looking for your dad.
Лизела! Жизелита! А я вашего папу ищу.
You looking for your dad?
Ты ищешь папу?
I was nervous to tell you that I was still looking for my dad.
Я боялась сказать тебе, что все еще ищу своего папу.
Показать ещё примеры для «папу ищу»...

for my dad — жду своего папу

You'll have to wait for your dad to make them.
Ты будешь ждать папу, чтобы сделать их.
Are you waiting for my dad?
Ждёте папу?
You out here on the curb With your little telescope, waiting for your dad.
Ты стоишь здесь, на обочине с твоим маленьким телескопом, ждешь своего папу.
Poor little girl, sat there all by herself waiting for her Dad.
Бедная девочка, сидит там совсем одна, ждет своего папу.
We also too wait for your dad.
А еще мы ждем твоего папу тоже.
Показать ещё примеры для «жду своего папу»...