for giving — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for giving»

for givingчто дали

I want one for the giving of sons.
Мне нужна такая, которая даст мне сына.
But what did you think of me for giving you my portrait?
Но что вы подумали обо мне, обнаружив, что я дала вам свой портрет?
For giving you a chance to let him see you.
Может даст шанс, когда увидит тебя.
Yeah, they figured being a priest... you were gonna slip them the old routine. Personally, I'm for giving you a break.
Я за то, чтоб дать вам шанс.
Dziekuje, gentlemen, for giving me an opportunity to fulfill the promise given to Lady Helen.
Дзенкуйе, панове, что дали мне возможность выпонить обещание, данное пани Елене.