for a brief time — перевод на русский

for a brief time — короткое время

We are taught that suffering is the one promise life always keeps, so that if happiness comes we know it is a precious gift, which is ours only for a brief time.
Мы учим, что жизнь держится на страдании так что, если пришло счастье то мы знаем, что это — драгоценный подарок который есть у нас только короткое время.
I can withstand the pressure for a brief time.
Я смогу выдержать давление короткое время.
And for a brief time, there was peace.
И на короткое время установился мир.
For the brief time he's here,
На то короткое время, что он здесь,

for a brief time — какое-то время

He said that muirfield would be vulnerable for a brief time And that I would find everything I needed To take them down at the orchard.
Он сказал, что Мюрфилд будет какое-то время уязвим, и что он хочет найти все необходимое, чтобы раскрыть их в Саду.
I was his T.A and for a brief time, we were lovers, but that's over.
Я была его ассистенткой, ...и какое-то время, мы были любовниками, но это все.

for a brief time — некоторое время

We were for a brief time, but things are better now.
— Некоторое время между нами была отчужденность, но сейчас все гораздо лучше.
For a brief time I served in a small parish in England.
Я некоторое время служил в маленьком приходе в Англии.

for a brief time — другие примеры

She was only there for a brief time.
Она там была очень недолгое время.
For a brief time, I was human.
Очень короткое время я была человеком.
If only for a brief time.
Она ищет парня ненадолго.
For a brief time in college there was, um— there was Charlie.
Не долгое время в колледже — Чарли.
For a brief time in the '70s, our town was taken over by a cult.
В 70-x на короткий период наш город оказался под властью культа.
Показать ещё примеры...