focus on the present — перевод на русский

focus on the present — сосредоточиться на настоящем

But all I can do now is focus on the present.
Но все, что я могу сделать сейчас, это сосредоточиться на настоящем.
We have to stop trying to fix the past, and focus on the present.
Нужно оставить в покое прошлое, и сосредоточиться на настоящем.
Just try and focus on the present.
Просто попробуй и сосредоточься на настоящем.
I want you to focus on the present moment. The now.
Я хочу, чтобы вы сосредоточились на настоящем.

focus on the present — сфокусироваться на настоящем

Well, I meditate a lot so I can focus on the present instead of living in the past.
Ну, я немного подумала, и я могу сфокусироваться на настоящем, а не жить прошлым.
But you need to focus on the present, not wallow in the past.
Но ты должен сфокусироваться на настоящем, а не блуждать в прошлом.

focus on the present — другие примеры

We should forgo with the carnival and focus on the present matter.
Да мы должны отложить обсуждение Карнавала до того как решим более насущные проблемы.
Right now, let's just focus on the present.
Давай займемся настоящим.
I'll tell you more about the past if we focus on the present.
Я расскажу вам больше о прошлом, если мы сфокусируемся на настоящем.
By acknowledging her change, you let go of past anger and focus on the present.
Признавая перемены в ней, ты отпускаешь прошлую злость и сосредотачиваешься на настоящем.
Just focus on the present.
Просто сконцентрируйся на настоящем.
Показать ещё примеры...