сосредоточиться на настоящем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сосредоточиться на настоящем»
сосредоточиться на настоящем — focus on the present
Но все, что я могу сделать сейчас, это сосредоточиться на настоящем.
But all I can do now is focus on the present.
Просто попробуй и сосредоточься на настоящем.
Just try and focus on the present.
Нужно оставить в покое прошлое, и сосредоточиться на настоящем.
We have to stop trying to fix the past, and focus on the present.
сосредоточиться на настоящем — другие примеры
Давай сосредоточимся на настоящем, обучая тех, кто недавно среди нас.
Fix mind upon the present, gauge prowess of those newly among us.
Да, давай сосредоточимся на настоящем.
Yes, let's stay in the present.
Вы, сэр... вам надо сосредоточиться на настоящем.
You, sir... you need to focus on now.
Им стоит сосредоточиться на настоящих убийствах...
They should be focusing on real murderers...