flight to vegas — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «flight to vegas»
flight to vegas — в вегас
It all seems to be somehow connected to the Paula Powers-Sam Freeman love flight to Vegas.
Похоже, все как-то связано с бегством Полы Пауэрс и Сэма Фримэна в Вегас.
We get on that plane, take that flight to Vegas, but instead of closing Carlson, we close pincus.
Сядем в самолет, полетим в Вегас, но вместо того, чтобы заключить сделку с Карлсоном, заключим ее с Пинкусом.
Actually, it's the 9: 18 p.m. flight to Vegas, but where's the poetry in that?
Вообще-то это самолет в девять восемнадцать в Вегас завтра, но разве в этом есть поэзия?
How about the first flight to Vegas?
Может слетаем в Вегас?
flight to vegas — самолёт в вегас
Sir, you have your flight to Vegas.
У Вас самолёт в Вегас.
That flight to Vegas left yet?
А самолет в Вегас улетел уже?
flight to vegas — лететь в вегас
Turns out Ames had a flight to Vegas that night.
Получается, что Эймс должен был лететь в Вегас той ночью.
Both of you were going to the airport for that flight to Vegas and... that's when he got a call... about a girl in the woods.
Вы оба собирались в аэропорт лететь в Вегас, и... тогда ему позвонили... насчет девочки в лесу.
flight to vegas — другие примеры
— It's a flight to Vegas.
Этот билет в Вегас, на завтрашнее утро.
I'm going to Burbank Airport,and I'm getting the next flight to Vegas or Reno,and I'm renting a car.
Я еду в аэропорт, откуда полечу в Вегас или Рино, где возьму напрокат машину.
There's a flight to Vegas every hour.
Рейсы до Вегаса идут каждый час.
Evidently, he caught a flight to Vegas.
Очевидно, он отправился в Вегас.
Joe's trying to box me out of COMDEX and I don't have to tell you what a snake he is, but there was only one room left on the Strip and flights to Vegas were shooting up.
Джо пытается кинуть меня с COMDEX, и мне не нужно говорить тебе, какой он подлец, но остался всего один свободный номер в Strip. Да и рейсов почти не осталось.
Показать ещё примеры...