flappy — перевод на русский

flappy — подрулевыми переключателями

How is that possible? It's also such a joy to have all this power and all this handling and a proper manual gearbox. None of those stupid flappy paddles!
А какое удовольствие обладать всей этой мощью, управляемостью и правильной ручной коробкой передач, а не этими тупыми подрулевыми переключателями.
It used to be the single clutch flappy paddle type.
Раньше это был полуавтомат с подрулевыми переключателями и одним сцеплением.
So it's got four-wheel drive, it's got a seven-speed double-clutch flappy paddle gearbox.
Итак он получил полный привод, он получил семиступенчатую с двойным сцеплением КПП с подрулевыми переключателями.

flappy — мочка

put your hands up if you've got a little flappy lobe.
Поднимите руки те, у кого есть мочки
Yeah. A little flappy lobe that I can do that to.
— Да, маленькая мочка, которой я могу делать так...

flappy — другие примеры

Quanto the money... to nailee the flappy solee my bootee?
Кванто денег... чтобы подбитаре отвислая подошва мой ботинок.
Jocko at the stick, Flappy at the map... and old Whizzbang at the tail-end Charlie.
Джок за штурвалом, Флаппи штурман... и старина Визбанг в хвосте с пулеметом.
Do you think they're too flappy?
Не думаешь, что они слишком дряблые?
— The Cambio, that's the flappy paddle.
Который с ушастыми веслами?
There's the flappy puddle gearbox.
Здесь стоит коробка передач с подрулевыми веслами.
Показать ещё примеры...