fishermen say — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fishermen say»

fishermen sayрыбаки говорят

The fishermen say that the Heike samurai wander the bottom of the Inland Sea in the form of crabs.
Рыбаки говорят, что самураи Хэйкэ и поныне бродят по дну Внутреннего Японского моря в обличии крабов.
The fishermen say we'll be finished when the river goes
Рыбаки говорят, что мы Разоримся, когда придёт вода.
The old fisherman says, « Hey, that's-a no way to talk-a to a fisherman, huh?»
Старый рыбак говорит: «Разве так к рыбаку обращаются?»

fishermen say — другие примеры

— You know the old fisherman saying.
— Ну, ты знаешь, что говорят старые рыбаки.