рыбаки говорят — перевод на английский

рыбаки говорят — fishermen say

Рыбаки говорят, что самураи Хэйкэ и поныне бродят по дну Внутреннего Японского моря в обличии крабов.
The fishermen say that the Heike samurai wander the bottom of the Inland Sea in the form of crabs.
Рыбаки говорят, что мы Разоримся, когда придёт вода.
The fishermen say we'll be finished when the river goes

рыбаки говорят — другие примеры

Старый рыбак говорит: «Разве так к рыбаку обращаются?»
The old fisherman says, « Hey, that's-a no way to talk-a to a fisherman, huh?»
Рыбаки говорят, что сайда видит далеко из-за больших глаз, и ест много из-за больших зубов.
They say pollacks can look far with their big eyes, and can eat a lot with their big mouths.
Старый рыбак говорил о лучших временах, когда море было еще полно рыбы.
And the old fisherman would tell of better times. When the sea was still full of fish.
Рыбаки говорят, он ловит рыбу и скармливает котам.
Shellback says he catches fish and feeds them to the cats.