finish this quickly — перевод на русский

finish this quickly — быстро

I thought you might finish quickly, so a little something extra.

Я подозревала, что быстро справишься, так что вот ещё.

Hide! I'll finish this quick.

я быстро!

Maybe they'll help you finish quicker.

Может, с ними ты быстрей закончишь.

And if you want to finish quickly... help us to beg

И если ты хочешь закончить быстро... помоги нам просить милостыню.

It needs to be finished quickly before Hado New Town opens.

Так ли это необходимо? Не так много времени осталось до заселения нового города. Нужно поскорее закончить.

Then let's finish this quickly!

Конечно, поэтому надо закончить поскорее.

I learned to finish my work quickly. I had to finish quickly.

" Я научился быстро заканчивать работу.

I have to finish this quickly, or I'm in trouble!

Надо с этим быстрее заканчивать, не то мне придётся плохо.

I troubled your grandma..to finish this quickly.

Я подгонял твою бабушку, побыстрее закончить.

Could you finish this quickly.

Не плохо было бы побыстрее с этим закончить.

Well, I'll listen to anything that'll get this job finished quickly.

Ну, я выслушаю все, что поможет мне быстрее завершить эту работу.

Everybody discusses , however, a good chance when finish quickly ,

Каждый дискутирует, однако, хороший шанс когда окончание быстро ,

Then, finish quickly, my princess.

И действуй быстрее, моя принцесса.

Finish quickly.

Я сейчас закончу.

— Let's finish quickly.

— Соберись. Бьiстрее закончим и уйдём отсюда.

Показать ещё примеры...