закончить быстро — перевод на английский

закончить быстро — fast it

Из-за его статуса, всё хотят закончить быстро.

Because of who he is, they want to get it over fast.

Ну, иногда хорошо начать и закончить быстро, хотя, хм?

Well, sometimes it's good to get in and out fast, though, huh?

Я хочу, чтобы вы закончили быстрее, чем я успею моргнуть.

I want that back so fast it makes my eyes water.

Скажи это, и мы закончим быстро.

Say it now and we can make this quick.

Тогда я постараюсь закончить быстрее.

Then I'll try to make it quick.

И закончить быстро.

And soon.

И если ты хочешь закончить быстро... помоги нам просить милостыню.

And if you want to finish quickly... help us to beg

— Там будет небольшой беспорядок, после того как мы закончим, но обещаю что мы закончим быстро. — Здорово.

— The State will pay for a locksmith to change your locks.

Класс, благодаря тебе мы закончили быстро

Wow, thanks to you, we finished really fast

Мы будем больше пить, но и закончим быстрее.

We'd drink more, finish sooner.

Показать ещё примеры...