finish my tour — перевод на русский

finish my tour — закончить службу

Once he finished his tour, he got a job at a place called Arantus Solutions, a kind of black-ops military contractor.
Когда он закончил свою службу, он получил работу в Арантус Солюшнс, своего рода подрядчике теневых военных операций.
We believe the apprentice finished his tours, came to Boston to find Hoyt.
Мы предполагаем, «ученик» закончил службу и приехал в Бостон, чтобы найти Хойта.
I appreciate the offer, but I am due to go back to the sandpit, finish my tour.
Я благодарен за предложение, но я должен вернуться в свою песочницу, закончить службу.

finish my tour — другие примеры

It'll only be till we finish our tour of Sweden.
Все это только на время нашего турне по швеции.
I finished my tour and I quit.
Я закончил курс и уволился.
He finished his tour last month.
Вернулся в прошлом месяце.
I'll always remember we did these two American army bases, and it was where all the guys, once they'd finished their tour of Vietnam, instead of going straight back to America, they'd have to have like a half-way house.
Я всегда буду вспоминать выступление, на двух американских военных базах это были ребята, которые закончили свое путешествие по Вьетнаму, и вместо того, что бы возвращаться назад в Америку, они хотели остаться на пол-пути к ней.
Will you just let me finish my tour, please?
Может просто позволишь мне закончить экскурсию?
Показать ещё примеры...