find that out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «find that out»

find that outпонял это

— Yeah, I found that out.
Да, я понял это.
I found that out at Dunkirk.
Я понял это над Дюнкерком.
I found that out when I began to study you.
Я понял это, когда начал изучать вас.
It may take me some hard travellin' to find that out for my own self.
Это может занять чертову кучу времени, пока я пойму.
And you will find that out soon and pleased.
Пожалуйста, поймите меня!
Показать ещё примеры для «понял это»...
advertisement

find that outузнал это

Has he only found that out now?
Он только сейчас это узнал?
How'd you find that out?
— Как ты об этом узнал?
Well, I wouldn't worry too much about that, my dear, because I don't think we're going to be here long enough to find that out!
Хорошо, я бы не волновался слишком много об этом, мой дорогой, потому что я не думаю, что мы собираемся пробыть здесь достаточно долго, чтобы узнать это!
If you did do it, we'll find that out too.
≈сли ты сделал это, мы это тоже узнаем.
How did you find that out?
Как вы узнали?
Показать ещё примеры для «узнал это»...