fills with joy — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «fills with joy»
fills with joy — наполнена радостью
Because their hearts are filled with joy, not suspicion?
Потому что их сердца наполнены радостью, не вариант?
I mean, our lives are filled with joy and kids and barbecues.
В смысле, наши жизни наполнены радостью и детьми, и барбекю.
Nothing but a sad, lonely, childless vestibule that used to be filled with joy.
Ничего, кроме грустной, одинокой, бездетной прихожай что раньше была наполнена радостью.
Only your feet will be tired, your highness, But at the end of the journey, Your soul will be filled with joy and happiness.
Тяжело будет ногам, ваше высочество но в конце пути ваша душа будет наполнена радостью и счастьем.
But I will die filled with joy.
Но я умру наполненным радостью.
Показать ещё примеры для «наполнена радостью»...