fight crime — перевод на русский

fight crime — бороться с преступностью

I was gonna fight crime.
Я хотел бороться с преступностью.
I felt that from that day forward, I would do whatever I had to to fight crime.
С того дня я почувствовал, что сделаю все, чтобы бороться с преступностью.
We could fight crime.
Мы можем бороться с преступностью.
Well, I plan to fight crime.
Ну, я собираюсь бороться с преступностью.
How am I supposed to fight crime with one hand tied behind my back?
Я в смысле, как я должен бороться с преступностью, если у меня одна рука связана за спиной?
Показать ещё примеры для «бороться с преступностью»...

fight crime — борьбы с преступностью

In my spare time, I use my power of invisibility to fight crime.
А в свободное время я использую свою силу невидимости для борьбы с преступностью.
Loss of a loved one leads to a life of fighting crime.
Потеря любимого человека наставляет на жизненный путь борьбы с преступностью.
An ultra-secret organization dedicated to fighting crime on a global scale.
Суперсекретная организация для борьбы с преступностью в мировом масштабе.
You--you make it sound like using an enhanced exoskeleton to fight crime and save the city is a loony tune idea.
Звучит так, будто использование улучшенного экзоскелета для борьбы с преступностью и спасения города — глупая затея.
I dig this new way of fighting crime.
Нравится мне этот новый способ борьбы с преступностью.
Показать ещё примеры для «борьбы с преступностью»...

fight crime — бороться с преступниками

To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, But secretly I use my speed To fight crime and find others like me.
Для всего мира я обычный криминалист, но я в тайне использую свою скорость, чтобы бороться с преступниками и найти таких же как я.
To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, but secretly, I use my speed to fight crime and find others like me.
Для всего мира я обычный криминалист, но я в тайне использую свою скорость, чтобы бороться с преступниками и найти таких же как я.
To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, but secretly I use my speed to fight crime and find others like me, and one day I'll find who killed my mother... — Mom!
Для всего мира я обычный криминалист, но я в тайне использую свою скорость, чтобы бороться с преступниками и найти таких же как я, и однажды, я найду того, кто убил мою маму...
To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, but secretly I use my speed to fight crime and find others like me, and one day I'll find who killed my mother...
Для всего мира, я обычный криминалист, но я в тайне использую свою скорость, чтобы бороться с преступниками и найти таких же как я.
To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, But secretly, I use my speed To fight crime and find others like me.
Для внешнего мира я обычный судмедэксперт, но в тайне я использую свою суперскорость, чтобы бороться с преступниками и искать таких же, как и я.
Показать ещё примеры для «бороться с преступниками»...