fifties — перевод на русский

Варианты перевода слова «fifties»

fiftiesпятьдесят

— He was in his fifties.
— За пятьдесят.
We were in our fifties when we had her.
Нам с мужем было за пятьдесят, когда мы ее замесили.
He's gotta be in his fifties.
Он-то должен в свои пятьдесят.
— Well Fonteyn danced into her fifties.
— Фонтейн танцевала и в пятьдесят.
Uh, white male, early fifties.
Эм, белый мужчина, лет пятьдесят.
Показать ещё примеры для «пятьдесят»...

fiftiesпятидесятый

It's been great out hanging with you two in the fifties, but I gotta go to the gym.
Что ж, приятно было погрузиться вместе с вами в пятидесятые, но мне пора идти в спортзал.
Say, fifties?
Скажем, пятидесятые?
If you're asking me to go steady, I think that was the fifties.
Если ты просишь меня быть твоей девушкой, то я думаю, это были пятидесятые.
Serial numbers from six different bills, all fifties.
Серийные номера из шести разных счетов, все пятидесятые.
if it's the fifties and you're a psycho.
если сейчас пятидесятые, и ты псих.
Показать ещё примеры для «пятидесятый»...

fiftiesгод

— Well Fonteyn danced into her fifties.
Фонтейн танцевала в 50 лет.
A suit, he was in his fifties, he gave me the envelopes.
Лет 50. Давал мне конверты.
— Well, Pete, we're in our fifties. I mean, what's the difference?
Ну, Пит, на по 50 лет, какая разница?
My first time here was a subway jumper, woman in her fifties.
Первым моим делом здесь была прыгнувшая под поезд метро женщина 50-ти лет.
Our family had a similar tragedy in the fifties.
С нашей семьёй произошла такая же трагедия в 50-ые годы.
Показать ещё примеры для «год»...