few cocktails — перевод на русский

few cocktails — пару коктейлей

Had a few cocktails.
Выпили пару коктейлей.
Don't worry. . We'll have a few cocktails and you'll feel a lot better
Хлебнём пару коктейлей и будешь как огурчик.
I've had a few cocktails.
Я выпил пару коктейлей.

few cocktails — несколько коктейлей

So I've had a few cocktails.
Ну, выпил я несколько коктейлей.
If you get stopped by the police you can get out of the car going, officer, I've had a few cocktails.
Если вас остановит полицейский, вы сможете выйти из машины со словами: "Офицер, несколько коктейлей.

few cocktails — парочку коктейлей

So, listen, Shea, tonight we're just gonna grab a few cocktails and get a chance to get to know you a little better, all right?
Итак, Шеа, сегодня мы выпьем по парочке коктейлей и постараемся узнать тебя немного получше, ясно?
Well, I had a few cocktails.
Ну, я выпил парочку коктейлей.

few cocktails — другие примеры

I know it's possible to find nature in a bouquet of faded flowers or the forest in a vial of perfume or freedom in a few cocktails...
Я знаю, что можно найти природу в букете увядших цветов или лес во флаконе духов, или свободу в нескольких коктейлях.
Robert, how about you and I go out and have a few cocktails?
Роберт, как насчет вдарить по коктейлям со мной?
Like--like you've never had a few cocktails and died a cat pink with cherry kool-aid.
Да ладно тебе. Как будто сам никогда не выпивал на вечеринках и не перекрашивал кошек, используя растворимый порошок для сока.
A few cocktails never hurt anybody.
Пара коктейлей еще никому не повредили.
— Why don't we go up to my place because I think it's time to mix a few cocktails, — don't you think so?
Потому как, полагаю, пора пить коктейли, не правда ли?
Показать ещё примеры...