fellow a nickel — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «fellow a nickel»
fellow a nickel — пару центов
Say, mister, could you give a fellow a nickel or dime to get a cup of coffee or a loaf of bread?
Простите мистер, не могли бы вы дать мне пару центов на хлеб и кофе?
Say, mister, could you give a fellow a nickel to help him buy himself a coat?
Мистер, вы не добавите мне пару центов на пальто?
Say, lady, could you give a fellow a nickel to help buy himself some clothes?
леди вы не могли бы дать мне пару центов на одежду?
Mister, could you give a fellow a nickel to...?
Мистер, всего пару центов мне на еду...?