пару центов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пару центов»
пару центов — two cents
— За пару центов я бы взял тебя.
For two cents I'd take you up.
— Когда ты заработал свои последние пару центов, Волтер?
— When's the last two cents you made, Walter?
advertisement
пару центов — fellow a nickel
Мистер, всего пару центов мне на еду...?
Mister, could you give a fellow a nickel to...?
Мистер, вы не добавите мне пару центов на пальто?
Say, mister, could you give a fellow a nickel to help him buy himself a coat?
advertisement
пару центов — другие примеры
Не могли бы вы подкинуть мне пару центов на чашечку кофе?
Could you let me have a dime for a cup of coffee?
Простите мистер, не могли бы вы дать мне пару центов на хлеб и кофе?
Say, mister, could you give a fellow a nickel or dime to get a cup of coffee or a loaf of bread?
леди вы не могли бы дать мне пару центов на одежду?
Say, lady, could you give a fellow a nickel to help buy himself some clothes?
Эй! Подбросьте пару центов в шапку.
Hey-ho, put five cents in the hat.
Но этот парень — одно, он стоил мне состояние, но ты — я заплатил пару центов за твой контракт, а ты всё ещё здесь.
That guy's one thing, he cost me a fortune, but you... I paid 2 cents for your contract and her you still are, 20 years later.
Показать ещё примеры...