feel the heat — перевод на русский

feel the heat — чувствую жару

I can feel the heat.

Я чувствую жар.

So close, I can practically feel the heat of the fiery molten plastic.

Столь близко, что я чувствую жар раскаленного пластика

But the window won't open and the door's stuck. And I can feel the heat on the other side.

Но окно не открыть, дверь заклинило, а за ней я чувствую жар!

I know that, I can feel the heat.

Я понял. Я чувствую жару.

I feel the heat just as much as you do.

Я чувствую жару так же, как все остальные. Да?

Показать ещё примеры для «чувствую жару»...

Can you feel the heat?

Ты почувствовал жар?

Yeah, I can feel the heat.

Да, я почувствовал жар.

Don't kill him, I want him to feel the heat.

Его не убивать. Я хочу что-бы он почувствовал жар.

I was feeling heat coming from somewhere under...

— Нет, ваша честь, я прос... Я почувствовала жар откуда-то снизу...

I felt the heat.

Я почувствовала жар.

Показать ещё примеры для «почувствовал жар»...

Where do you feel heat?

Как ты чувствуешь тепло?

If you feel the heat, just move a bit.

Если ты чувствуешь тепло, просто передвинься.

I have been waiting 13 years to feel this heat.

13 лет я не чувствовала этого тепла.

I'd feel this heat rising inside of me, in my jaw.

Я чувствовал внутри себя тепло.

I could feel the heat from her body.

Я мог чувствовать тепло ее тела.

Показать ещё примеры для «чувствуешь тепло»...